The Twin Sister is rescued by a fur-clad Mountain Tribe, who also discover the Nurse wandering aimlessly, and reunite the two. The tribesmen show off their climbing prowess by manually ascending 50 feet to join their fellow tribesmen on the mountaintop, as created by the Sand Cliff Deck in its upright vertical position. The accompanying video projection of the frozen cliff face reacts to the performers’ movements to create falling rocks.

Snow falls gently from the sky as we see the Nursemaid unconscious on the Tatami deck which slides in underneath the vertical cliff. She is discovered by two Mountain men who help lift her (and their cargo of freshly-caught fish) up the cliff in a large sling. The Nursemaid is reunited with the Girl. The two Mountain men scale the vertical wall.

Meanwile, at the front of the void, we see the Chief Archer's Daughter playing in the snow. Several Archers join her, brazenly flirting with the Chief's daughter, continuously vying for her affection and as always she spurs their attention. When the Archers sense the approach of the Boy and the Jester, they hide. The Archers ambush the Boy and Jester and a battle ensues. The Boy and Jester valiantly battle the Archers but they are outnumbered. The Jester falls into the void, the boy is captured. The Chief Archer's Daughter watches as the Boy is carried away.